사용 설명서 테팔 HS4412K0 Liss & Curl 헤어 스트레이트너

사용 설명서

제품을 사용하기 전에 안전상 주의사항과

사용 설명서를 주의 깊게 읽어주십시오

1.일반 설명

A. 본체

B. 디지털 온도표시창

1) 열판의 온도표시

2) 사용준비 완료 표시

C. 온도조절 버튼(+/- 조절)

D. 전원버튼

E. 울트라샤인 나노세라믹 코팅 열판

F. 회전식 코드

G. 전원 코드

H. 열판 잠금장치

2. 안전상 주의 사항

• 본 제품은 안전을 위해 현재 시행중인 기술 표준과 전기기기 관련 안전 규정(저전압

안전규격, 전자기적 적합여부, 사용 환경 등)에 맞추어 제작되었습니다.

• 이 기기는 고온이므로 화상에 주의하십시오. 전원 코드는 제품의 열판 가까이에 닿

지 않도록 하십시오.

• 사용 전압이 제품에 표기된 전압과 일치하는지 확인하십시오. 표기되지 않은 전압 사

용시 제품에 발생하는 문제는 매우 치명적이며 품질 보증 혜택을 받을 수 없습니다.

• 안전을 위하여

30mA

이하의 전기 차단기를

욕실 전원에 설치하실 것을 권장합니다.

보다 자세한 사항은 전기 전문가에게 문의하

십시오.

• 본 제품의 설치와 사용법은 현재 국내법이 우선합니다.

• 주의:

젖은 손으로 또는 물이 차있는

욕조 근처, 세면대 또는 물이 담긴 용기

근처에서 기기를 절대 사용하지 마십시오.

• 욕실에서 사용하신 후에는 반드시 전원 플

러그를 뽑아 주십시오. 욕실에서는 제품의 전

원꺼진 경우에도 물기가 주위에 있으면 위험

할수있습니다.

• 어린이들을 포함하여 신체, 지각 또는 정신능력에 장애가 있는 분및제품 사용에

대한 지식이나 경험이 부족한 분은 안전을 위해 보호자의 감독없이 제품을 사용하

지 못하도록 하십시오. 어린이들이 제품을 가지고 장난치지 않도록 주의하여 주십

시오.

8

세 이상의 어린이나 신체, 지각 또는 정신능

력에 장애가 있는 분및제품 사용에 대한 지

식이나 경험이 부족한 분이 제품을 사용할 경

우 안전한 사용을 위해 보호자의 감독하에 제

품을 사용할 수 있도록 곁에서 도와 주시고 각

별히 주의하여 주십시오.

어린이들이 제품을 가지고 장난치지 않도록

주의하여 주십시오.

어린이들이 보호자의 감독 없이 제품을 세척

하거나 관리해서는 안됩니다.

• 전원코드가 손상되었을 경우에는 위험을 방

지하기 위해 반드시 공인된 당사 서비스센터

를 통해 전원코드를 교체하십시오.

• 다음과 같은 경우에는 절대 제품을 사용하지 마시고 당사 서비스센터에 문의하십

시오.

- 제품을 떨어뜨렸을 경우

- 제품이 제대로 작동되지 않는 경우

• 다음과 같은 경우에는 전원 플러그를 뽑아주십시오.

- 제품 보관 및 세척 전

- 제품이 제대로 작동되지 않는 경우

- 제품을 사용한 후

- 부재 시(짦은 시간 동안일 경우에도)

• 전원 코드가 손상되었을 경우에는 제품을 사용하지 마십시오.

• 제품을 물에 담그거나 흐르는 물로 세척하지 마십시오.

• 물기있는 손으로 제품을 사용하지 마십시오.

• 제품의 뜨거운 열판 부분이 아닌 손잡이 부분으로 제품을 잡아주십시오.

• 전원 코드를 잡아당겨 콘센트를 빼지 마시고 전원 플러그를 잡고 빼 주십시오.

• 코드선이 무리하게 감기지 않도록 주의 해 주시기 바랍니다.

• 전원 연장 코드를 사용하지 마십시오.

• 연마제나 부식제를 사용하지 마십시오.

• 0°C 이하나 35°C 이상의 기온에서는 사용하지 마십시오.

품질보증

이 제품은 국내 가정용으로 제작 되었으므로 상업용 또는 부적절하게 사용된 경우

당사의 품질보증 혜택을 받으실 수 없습니다.

3.

사용 준비

본 제품은 열판이 빨리 뜨거워 지고(30초 안에 예열 완료), 열판의 온도가 올라간 후에는

사용하는 동안 계속 유지됩니다.

-제품의 전원 플러그를 꽂으십시오.

-스트레이트너 열판을 열기 위해 '열판 잠금장치'스위치를 뒷쪽으로 밀어 주십시오.

-전원 스위치를 I 의 위치에 놓으십시오. 180℃의 온도가 디지털 온도표시창에 표시됩니

다.

-30초 정도 지난 후, 디지털 온도표시창에 "READY"가 표시되면 적정온도인 180℃로 열

판이 예열된 것입니다.

-온도조절 버튼을 +/-로 조절하여 사용하시기에 적절한 온도로 맞추어 주십시오. 온도

를 낮추려면 - 버튼을 누르고 온도를 높이려면 + 버튼을 누르십시오. 디지털 온도표시창

을 통해 설정한 온도를 확인할 수 있습니다(130℃ - 230℃).설정한 온도로 열판이 예열

되면 온도표시창에 "READY"가 나타납니다.

-제품을 끄기 위해서는 전원 스위치를 0의 위치에 놓으십시오.

-제품을 사용한 후에는 열판 잠금장치를 이용하여 열판을 닫아주십시오.

반드시 전원 플러그를 뽑고 제품이 완전히 식은 후 보관하십시오.

4. 사용 방법

4.1 - 스트레이트 하기

모발은 깨끗하고 마른 상태의 모발로 엉키지 않도록 잘 빗어줍니다.

• 인조 모발(가발, 붙임 머리 등)에는 제품을 사용하지 마십시오.

• 적당량 모발을 잡고 열판 사이에 모발을 넣습니다. 열판 사이에 넣은 모발을 단단

히 잡고 모발 뿌리 부분부터 끝 방향으로 제품을 천천히 미끄러지듯 움직입니다.

• 열판에 처리된 세라믹 코팅이 열을 균일하게 분산시켜 모발을 고온으로부터 보호

해 줍니다.

• 곧게 펴진 모발이 식은 다음 스타일링을 합니다.

4.2 - 컬링, 스타일링 방법:

컬링 방법:

1. 모발을 약간 잡아 열판을 모발 뿌리 부분에 넣습니다(스트레이트닝 방법과 같음).

(그림 4)

2. 제품을 반 바퀴 정도(180°) 돌립니다. (그림 5)

3. 모발 끝 방향으로 천천히 내려옵니다.

제품을 떼면 컬이 완성되어 있습니다. (그림 6)

5. 유지 관리

주의!:

제품 전원은 항상 분리하고, 제품이 충분히 식은 다음 세척하십시오.

• 제품 청소: 전원을 분리합니다. 젖은 천으로 닦은 다음 마른 천으로 물기를 제거하

십시오.

6. 문제 발생 시

• 제품 사용 후의 결과가 만족스럽지 않습니다.

- 스트레이트너로 모발을 잡을 때 좀 더 힘을 주십시오.

- 제품을 조금 더 천천히 내려 줍니다.

- + 버튼을 눌러 온도를 높여 줍니다.

• 온도를 조절할 수 없습니다.

- 온도 조절이 잠겨 있지 않은지 확인하십시오.

• 상부 열판이 고정되지 않습니다.

- 제품에는 최고의 스트레이트닝 효과를 위해 무빙 열판이 장착되어 있으므로, 이

는 정상입니다.

• 일정 시간이 지나면 제품이 저절로 꺼집니다.

- 제품에는 자동 정지 시스템이 장착되어 있으므로, 이는 정상입니다.

"자동 정지" 절을 참조하십시오.

환경 보호

본 제품은 재활용이 가능한 부속품들을 포함하고 있습니다.

환경 보호를 위해 분리 수거해주십시오.

구입하신 제품의 사용 설명서는 테팔 홈페이지에서도 확인

가능 합니다. (www.tefal.com)

K

O

A

E

B C D

F

1

H

2

Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3

Fig. 4

Fig. 5 Fig. 6

G

www.tefal.com

1800135425

Liss & curl

Beauty

EN

KO

1800135425_HS4412K0_A3 19/02/15 17:45 Page2

등급

이 설명서에 대한 추가 정보

테팔 HS4412K0 Liss & Curl 헤어 스트레이트너에 대한 종이 설명서가 있으면 좋다고 생각합니다. 언제든지 당사 웹사이트에서 설명서를 다운로드하여 직접 인쇄하실 수 있습니다. 원본 설명서를 원하시면 Tefal에 문의하시기 바랍니다. 원본 매뉴얼을 제공할 수도 있습니다. 다른 언어로 된 테팔 HS4412K0 Liss & Curl 헤어 스트레이트너 설명서를 찾고 계십니까? 홈페이지에서 원하는 언어를 선택하고 모델 번호를 검색하여 사용 가능한지 확인하세요.

명세서

테팔 헤어 스트레이트너에 대한 모든 매뉴얼
헤어 스트레이트너의 추가 매뉴얼

테팔 HS4412K0 Liss & Curl 헤어 스트레이트너에 대해 자주 묻는 질문

저희 지원 팀은 자주 묻는 질문에 대한 유용한 제품 정보 및 답변을 찾고 있습니다. 자주 묻는 질문에 오류를 발견하신다면, 연락 양식에 따라 알려주시기 바랍니다.

관련 상품

사용 설명서

테팔 HS1110K0 Mini 헤어 스트레이트너

사용 설명서

테팔 HS4112K0 Extra Liss 헤어 스트레이트너

사용 설명서

테팔 HS1510K0 Easy Liss 헤어 스트레이트너

사용 설명서

테팔 HS4522K0 Liss & Curl 헤어 스트레이트너

사용 설명서

테팔 HS1310K0 Nomad 헤어 스트레이트너

사용 설명서

테팔 HS3130K0 Optiliss 헤어 스트레이트너

사용 설명서

테팔 HS1120K0 Pocket Power 헤어 스트레이트너

사용 설명서

테팔 HS7460K0 Premium Care 7/7 헤어 스트레이트너

관련 카테고리