사용 설명서 필립스 HC9490 이발기

사용 설명서

ENGLISH

Memory:

The memory allows you to save 3 lengths per comb. To select a

memorised length, press the on/off button for 2 seconds. Use the

precision wheel to browse through the 3 memorised lengths and

press the on/off button to select.

SET Memory:

To save a length, set the comb at the desired length and press

the on/off button for 2 seconds. Use the precision wheel to select

memory 1, 2 or 3 and press the on/off button for 2 seconds to save.

Length lock:

You can only change the length setting if the appliance is switched off.

DANSK

Hukommelse:

Hukommelsen giver dig mulighed for at spare tre længder pr. kam.

Tryk på on/off-knappen i to sekunder for at vælge en længde fra

hukommelsen. Gennemse de tre længder fra hukommelsen vha.

præcisionshjulet, og vælg ved at trykke på on/off-knappen.

INDSTIL hukommelse:

Du gemmer en længde ved at indstille kammen til den ønskede

længde og trykke på on/off-knappen i to sekunder.

Vælg hukommelse 1, 2 eller 3 vha. præcisionshjulet, og gem ved at

trykke på on/off-knappen i to sekunder.

Længdelås:

Du kan kun ændre længdeindstillingen, hvis apparatet er slukket.

DEUTSCH

Speicher:

Der Speicher ermöglicht das Speichern von 3

Schnittlängeneinstellungen pro Kammaufsatz. Um eine gespeicherte

Schnittlänge auszuwählen, drücken Sie 2 Sekunden lang den

Ein-/Ausschalter. Verwenden Sie das Präzisionsrad, um durch die

3 gespeicherten Schnittlängeneinstellungen zu blättern, und drücken

Sie den Ein-/Ausschalter zur Auswahl.

SET-Speicher:

Um eine Schnittlängeneinstellung abzuspeichern, stellen Sie den

Kamm auf die gewünschte Länge ein, und drücken Sie den Ein-/

Ausschalter 2 Sekunden lang. Verwenden Sie das Präzisionsrad, um

Speicherplatz 1, 2 oder 3 auszuwählen, und drücken Sie den Ein-/

Ausschalter 2 Sekunden lang, um die Einstellung zu speichern.

Längenarretierung:

Sie können die Schnittlängeneinstellung nur ändern, wenn das Gerät

ausgeschaltet ist.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Μνήμη:

Η μνήμη σας επιτρέπει να αποθηκεύσετε 3 μήκη ανά χτένα. Για

να επιλέξετε ένα από τα αποθηκευμένα μήκη, πατήστε το κουμπί

on/off για 2 δευτερόλεπτα. Χρησιμοποιήστε τον τροχό ακριβείας

για να περιηγηθείτε στα 3 αποθηκευμένα μήκη και πατήστε το

κουμπί on/off για να επιλέξετε.

Ρύθμιση μνήμης:

Για να αποθηκεύσετε ένα μήκος, ρυθμίστε τη χτένα στο

επιθυμητό μήκος και πατήστε το κουμπί on/off για

2 δευτερόλεπτα. Χρησιμοποιήστε τον τροχό ακριβείας για να

επιλέξετε τη μνήμη 1, 2 ή 3 και πατήστε το κουμπί on/off για

2 δευτερόλεπτα για να αποθηκεύσετε τη ρύθμιση.

Κλείδωμα μήκους:

Μπορείτε να αλλάξετε τη ρύθμιση μήκους μόνο όταν η συσκευή

είναι απενεργοποιημένη.

ESPAÑOL

Memoria:

La memoria le permite guardar 3 longitudes por peine-guía. Para

seleccionar una longitud memorizada, pulse el botón de encendido/

apagado durante 2 segundos. Utilice la rueda de precisión para

cambiar entre las 3 longitudes memorizadas y, a continuación,

pulse el botón de encendido/apagado para seleccionar una de ellas.

Ajuste de la memoria:

Para guardar una longitud, ajuste el peine-guía a la longitud deseada

y, a continuación, pulse el botón de encendido/apagado durante

2 segundos. Utilice la rueda de precisión para seleccionar las

posiciones 1, 2 o 3 de la memoria y, a continuación, pulse el botón

de encendido/apagado durante 2 segundos para guardar.

Bloqueo de longitud de corte:

Solo puede cambiar la posición de longitud con el aparato apagado.

SUOMI

Muisti:

Laitteen muistiin voi tallentaa 3 pituusasetusta jokaiselle kammalle.

Valitse tallennettu pituusasetus painamalla virtapainiketta kahden

sekunnin ajan. Siirry 3:n muistiin tallennetun pituusasetuksen välillä

säätöpyörällä ja vahvista valinta painamalla virtapainiketta haluamasi

asetuksen kohdalla.

Asetuksen tallentaminen muistiin:

Voit tallentaa pituusasetuksen asettamalla ohjauskamman haluttuun

pituuteen ja painamalla virtapainiketta 2 sekunnin ajan.

Valitse muistipaikka 1, 2 tai 3 säätöpyörällä ja tallenna asetus

painamalla virtapainiketta 2 sekunnin ajan.

Length Lock -pituuslukitus:

Voit muuttaa pituusasetusta vain, kun laitteen virta on katkaistu.

FRANÇAIS

Mémoire :

La mémoire vous permet d’enregistrer 3 hauteurs par sabot.

Pour sélectionner une hauteur mémorisée, appuyez sur le bouton

marche/arrêt pendant 2 secondes. Utilisez la molette de précision

pour parcourir les 3 hauteurs mémorisées, puis appuyez sur le

bouton marche/arrêt pour sélectionner.

Mémoire SET :

Pour enregistrer une hauteur, réglez le sabot à la longueur de votre

choix et appuyez sur le bouton marche/arrêt pendant 2 secondes.

Utilisez la molette de précision pour sélectionner la mémoire

1, 2 ou 3, puis appuyez sur le bouton marche/arrêt pendant

2 secondes pour enregistrer.

Verrou de la hauteur de coupe :

Vous ne pouvez modier la hauteur de coupe que si l’appareil est éteint.

ITALIANO

Memoria:

La memoria consente di salvare 3 lunghezze per ciascun pettine.

Per selezionare una lunghezza memorizzata, premete il pulsante on/off

per 2 secondi. Utilizzate la rotellina di precisione per scorrere tre le 3

lunghezze memorizzate e premete il pulsante on/off per selezionare.

Memoria SET:

Per il salvataggio di una lunghezza, impostate il pettine alla lunghezza

desiderata e premete il pulsante on/off per 2 secondi. Utilizzate

la rotellina di precisione per selezionare la memoria 1, 2 o 3 e

premete il pulsante on/off per 2 secondi per salvare.

Blocco della lunghezza:

Potete modicare l’impostazione della lunghezza solo se

l’apparecchio è spento.

등급

이 설명서에 대한 추가 정보

필립스 HC9490 이발기에 대한 종이 설명서가 있으면 좋다고 생각합니다. 언제든지 당사 웹사이트에서 설명서를 다운로드하여 직접 인쇄하실 수 있습니다. 원본 설명서를 원하시면 Philips에 문의하시기 바랍니다. 원본 매뉴얼을 제공할 수도 있습니다. 다른 언어로 된 필립스 HC9490 이발기 설명서를 찾고 계십니까? 홈페이지에서 원하는 언어를 선택하고 모델 번호를 검색하여 사용 가능한지 확인하세요.

명세서

필립스 이발기에 대한 모든 매뉴얼
이발기의 추가 매뉴얼

필립스 HC9490 이발기에 대해 자주 묻는 질문

저희 지원 팀은 자주 묻는 질문에 대한 유용한 제품 정보 및 답변을 찾고 있습니다. 자주 묻는 질문에 오류를 발견하신다면, 연락 양식에 따라 알려주시기 바랍니다.

관련 상품

사용 설명서

필립스 QC5330 이발기

사용 설명서

필립스 QG3362 이발기

사용 설명서

필립스 QC5375 이발기

사용 설명서

필립스 QG3383 이발기

사용 설명서

필립스 QG3060 이발기

사용 설명서

필립스 QG3382 이발기

사용 설명서

필립스 QG3343 이발기

사용 설명서

필립스 HC3520 이발기

관련 카테고리