![](https://manuals-us.handleidingkwijt.com/html/214276/bg8.png)
Crown A, Pos. 1 movement spring win-
ding position
Crown A, Pos. 2 date setting
Crown A, Pos. 3 time setting
Crown B, Pos. 1 alarm spring winding
position, Alarm not
activated
Crown B, Pos. 2 alarm time setting,
alarm activated
Tachymeter scale –
Measuring speeds.
The tachymeter scale on the ring
or dial of the Oris chronograph is
used to measure speed, e.g. of a
car travelling a measured distance
of 1 km (or 1 mile).
If a rotating tachymeter ring is
fitted, position the 60 of the
tachymeter to 12 o’clock. Start
the chronograph function by
pressing pusher 4 as soon as the
vehicle passes the start line.
Press pusher 4 again as soon as
the vehicle crosses the finish line.
The chronograph hand will indicate
the average speed in km (or miles)
per hour on the tachymeter.
In the following example, the
vehicle required 40 seconds to
cover the measured distance,
which equates to an average
speed of 90 km/h (or 90 mph).
Average speeds of less than
60 km/h (60 mph) cannot be
measured.
Press pusher 5 to reset all the
counters.
Telemeter scale –
Measuring distances.
The telemeter scale on the ring or
dial of Oris chronographs is used
to measure the distance between
an immediately visible and subse-
quently audible event (thunder and
lightning, burst and sound from
fireworks, etc.). The graduation on
this telemeter scale is based on
the speed of sound, i.e. 343 m/s
in air at 20 °C.
With a rotating telemeter ring,
position the zero to 12:00.
racterised by a special alarm
chime created by a sound spring.
This product is perpetuating a
long tradition, and one which rea-
ched a high point with the Oris
alarm clock with 8-day movement
back in 1949.
Crown A: Movement winding, time
and date setting as per instruc-
tions in chapter 1.
Turn crown B clockwise to position
1 and, if necessary, tighten alarm
movement (e.g. if used several
times a day, or if the watch is being
restarted) by turning the crown
12 times.
In normal use of an automatic
winding alarm, the movement
and alarm springs are constantly
wound.
Pull out crown B to position 2,
turn it anti-clockwise and set the
desired alarm time.
In this crown position, the alarm
function is enabled, and the
alarm will sound at the set time
within the next 12 hours.
Press crown B into position 1.
The alarm function is disabled.
Crown A
Crown B
17
Pointer calendar.
The launch of the first Oris
movement with pointer calendar in
1938 was a milestone in company
history. The Oris Pointer offers
the advantage of indicating not
only the time or day of the week
spatially on the relevant scale
on the dial. Since the introduction
of this typical Oris movement,
various models with this type of
indicator have been made.
Naturally, the movement has
changed several times since its
introduction to meet the latest
technological requirements.
Crown operation, time and date
setting as per instructions in
chapter 1.
Alarm with
automatic winding.
«
In 1988, the first Oris alarm watch
with manual winding appeared on
the market. The alarm watch laun-
ched in 2008 has a movement
with automatic winding. It is cha-
The watch is stopped in this
position and can be restarted at
any time, by pressing the crown
into position 1.
Press the crown into position 1.
Lock the screw-down crown or QLC
crown (if fitted) as per the instruc-
tions in chapter 1.
Pos. 0 Crown locked, for screw-down
crown or QLC crown
Pos. 1 Winding position
Pos. 2 Time and moon phase
setting
3 pusher for date setting
4 pusher for day of the week
setting
5 pusher for 2
nd
time zone indi-
cator setting
6 Date indicator
7 Day of the week indicator
8 2
nd
time zone indicator
9 Moon phase indicator
Setting the 2
nd
time zone
This setting can be made at
any time.
Press pusher 5 (2
nd
time zone) with
the special tool provided, or with a
wooden toothpick, and set the de-
sired time.
Setting and operating Oris watches.
Regulator.
Originally, the regulator was an
extremely accurate clock which
was used to test and adjust (set)
small clocks. To prevent the
hands from overlapping, they were
separated. On a regulator, only
the minute hand turns in the
centre, whereas the seconds
and hour are indicated in small
separate sub-dials.
Crown operation, time and date
setting as per instructions in
chapter 1.
Pos. 0 Crown locked, for screw-down
crowns and for crowns with
Oris Quick Lock system
Pos. 1 Winding position
Pos. 2 Date and day of the week
setting
Pos. 3 Time setting
4 Second hand
5 Minute hand
6 Hour hand
7 Date indicator
English
·
S
A
T
·
S
U
N
·
M
O
N
·
F
R
I
·
T
H
U
·
W
E
D
·
T
U
E
31
23
21
19
17
15
13
11
9
·
29
27
·
25
·
·
·
·
·
·
·
·
·
7
·
5
·
3
·
1
24
16
14
12
10
8
·
22
·
20
·
18
·
·
·
·
·
·
6
·
4
·
2
·
102
4
5
3
8
7
6
9
28
0123
4
6
7
5
28
S
U
N
D
A
Y
M
O
N
D
A
Y
T
U
E
S
D
A
Y
W
E
D
N
E
S
D
A
Y
T
H
U
R
S
D
A
Y
F
R
I
D
A
Y
S
A
T
U
R
D
A
Y
8
9
10
11
12
13
14
16
17
18
19
20
21
22
23
30
29
28
27
26
25
24
7
6
5
4
3
2
1
21 3
21
28
28
T
A
C
H
Y
M
E
T
E
R
500
400
350
300
275
250
225
200
190
180
170
160
150
140
130
120
110
100
90
85
80
75
70
65
60
5
4
28
T
E
L
E
M
E
T
E
R
19
18
17
16
15
10
11
12
13
14
9
8
7
6
5
4
3
2
1
KM
5
4
이 제품에 대한 대화 참여
여기서 Oris Aquis Source of Life 시계에 대한 귀하의 생각을 공유할 수 있습니다. 궁금한 점이 있으면 먼저 설명서를 주의 깊게 읽어보세요. 매뉴얼 요청은 문의 양식을 사용하여 수행할 수 있습니다.