사용 설명서 Nikon Nikkor AF-S Teleconverter TC-17E II 카메라 렌즈

Nikon Nikkor AF-S Teleconverter TC-17E II 카메라 렌즈 에 대한 매뉴얼이 필요하십니까? 아래에서 한국어로 된 PDF 매뉴얼을 무료로 보고 다운로드할 수 있습니다. 이 제품은 현재 1 개의 자주 묻는 질문(FAQ), 0 개의 댓글이 있고 0 개의 투표를 받았습니다. 원하시는 매뉴얼이 아닐 경우 당사로 연락주시기 바랍니다.

제품 결함에 대한 해결책이 사용 설명서에 없나요? Repair Café 가셔서 무료 수리 서비스를 받을 수 있습니다.

사용 설명서

Loading…

AF-S VR 微距尼克爾 105mm f/2.8G IF-ED
*
1,
*
3,
*
4
AF-S 尼克爾 200mm f/2G ED VR II
AF-S VR 尼克爾 200mm f/2G IF-ED
AF-S 尼克爾 300mm f/2.8G ED VR II
*
4
AF-S VR 尼克爾 300mm f/2.8G IF-ED
*
4
AF-S 尼克爾 300mm f/2.8D IF-ED II
*
4
AF-S 尼克爾 300mm f/2.8D IF-ED
*
4
AF-I 尼克爾 300mm f/2.8D IF-ED
*
3,
*
4
AF-S 尼克爾 300mm f/4D IF-ED
*
2,
*
4
AF-S 尼克爾 400mm f/2.8G ED VR
*
3,
*
4
AF-S 尼克爾 400mm f/2.8D IF-ED II
*
3,
*
4
AF-S 尼克爾 400mm f/2.8D IF-ED
*
3,
*
4
AF-I 尼克爾 400mm f/2.8D IF-ED
*
3,
*
4
AF-S 尼克爾 500mm f/4G ED VR
*
2
AF-S 尼克爾 500mm f/4D IF-ED II
*
2
AF-S 尼克爾 500mm f/4D IF-ED
*
2
AF-I 尼克爾 500mm f/4D IF-ED
*
2
AF-S 尼克爾 600mm f/4G ED VR
*
2,
*
3,
*
4
AF-S 尼克爾 600mm f/4D IF-ED II
*
2,
*
3,
*
4
AF-S 尼克爾 600mm f/4D IF-ED
*
2,
*
3,
*
4
AF-I 尼克爾 600mm f/4D IF-ED
*
2,
*
3,
*
4
AF-S 尼克爾 70-200mm f/2.8G ED VR II
*
3,
*
4
AF-S VR 變焦尼克爾 70-200mm f/2.8G IF-ED
*
3,
*
4
AF-S 變焦尼克爾 80-200mm f/2.8D IF-ED
*
3,
*
4
AF-S 尼克爾 200-400mm f/4G ED VR II
*
2,
*
3,
*
4
AF-S VR 變焦尼克爾 200-400mm f/4G IF-ED
*
2,
*
3,
*
4
繁體
*1 不能使用自動對焦。
*2 安裝 AF-S 遠攝增距鏡 TC-17E II 時不能使用自動對焦。
*3 AF-S 增距鏡 TC-14E II 在配接裝有尼康單鏡反光(尼康 FX/DX 格式)相機或 F6、F5 F100 時,所
示焦距可能會有誤差。
*4 AF-S 增距鏡 TC-14E II 在配接裝有尼康單鏡反光(尼康 FX/DX 格式)相機或 F6、F5 F100 時,所
示焦距可能會有誤差。
不能使用其他的鏡頭。由於鏡頭後部的元件可能接觸並損壞遠攝增距鏡上的元件,所以不要再安裝
其他鏡頭。
減震功能可在尼康單鏡反光(尼康 FX/DX 格式)相機、F6、F5、F100、F80 系列、 F75 系列或 F65
系列機身配備 VR(減震功能)鏡頭時使用。
推薦對焦屏
尼康相機可選用各種可互換的對焦屏以適應不同型號的鏡頭或不同的拍攝條件。適用於增距鏡 / 鏡頭組
合的對焦屏詳見使用說明書右邊表格。對 K2/K3,B2/B3 E2/E3 型對焦屏,可分別參照表 K,B E
型對焦屏,詳見專用相機使用說明書。
連接增距鏡與鏡頭
卸下機身上鏡頭換裝增距鏡時,請必須關閉電源,以防陽光直射。
安裝增距鏡時,將其鏡頭安裝標誌對準鏡頭上的光圈標誌。注意在不按下鏡頭釋放鈕的情況下,逆時針
轉動增距鏡 ( 鏡頭卡口面向操作者 ),直至聽到卡嗒聲。
按下增距鏡上的鏡頭釋放鈕並順時針轉動增距鏡 ( 鏡頭卡口面向操作者 ),可卸下增距鏡。
增距鏡裝於機身
在將增距鏡 / 鏡頭組合裝上機身前,確保關閉相機電源,避免陽光直射。
將機身上的安裝標誌對準增距鏡上的增距鏡─相機安裝標誌,在不按下鏡頭釋放鈕的情況下逆時針轉動
機身 ( 機身背向操作者 ),直至聽到卡嗒聲。
按下機身上的鏡頭釋放鈕,順時針轉動機身 ( 機身背向操作者 ),可將增距鏡 / 鏡頭組合與機身分離。
確定曝光量
使用增距鏡將減小有效孔徑,配用 TC-14E II 時減少 f 1 級,配用 TC-17E II 時減少 f 檔 1 1/2 級。
配用帶或不帶 CPU 觸點的 AI 型機身:與使用原鏡頭一樣的方法確定曝光量。( 配接 G 型鏡頭時無法
確定曝光 )
配用非 AI 型機身:使用光圈收縮法測光。( 配接 G 型鏡頭時無法確定曝光 )
有效曝光模式和測光系統請參閱相機使用說明書。
對焦
相機 相機對焦方式
鏡頭對焦方式
M/A, A/M M
尼康單鏡反光(尼康 FX/DX 格式)
相機、F6、F5、F4 系列、F100、F90X、
F90 系列、F80 系列、F75 系列、F70 系列、
F65 系列、PRONEA 600i、PRONEA S
AF (C/S)
手動先決自動對焦 *
1
自動先決自動對焦 *
1
手動對焦
(可使用對焦助手 *
1
MF 只限手動對焦(可使用對焦助手 *
1
尼康 AF(自動對焦)相 機( F3AF*
2
除外)
AF (C/S)
MF
只限手動對焦(可使用對焦助手 *
3
其他尼康相機 只限手動對焦
*1 擁有 f/4 或更大光圈的 AF-S/AF-I 尼克爾鏡頭配接 TC-14E II 使用時或擁有 f/3.36 或更大光圈的 AF-S/
AF-I 鏡頭配接 TC-17E II 使用時,可使用電子測距儀進行自動或手動對焦。
*2 不可使用尼康 F3AF 相機
*3 配接 TC-14E II 使用擁有 f/4 或更大光圈的 AF-S/AF-I 尼克爾鏡頭時,或使用配接擁有最大光圈為
f/2.8 鏡頭的 F-501 時,可使用電子測距儀進行手動對焦。配接 TC-17E II 使用擁有 f/3.36 或更大光
圈的 AF-S/AF-I 尼克爾鏡頭時,或使用配接擁有最大光圈為 f/2.37 鏡頭的 F-501 時,可使用電子測
距儀進行手動對焦。
使用 AF-S VR 微距尼克爾 105mm f/2.8G IF-ED , 影像感應器(或菲林平面)上圖像的亮度會隨著複
製率的增加而降低,有效光圈變得更大 ( 亮度降低 )。
使用增距鏡須知
保持鏡片表面乾淨,但請避免粗糙的清潔。請使用沾有酒精的乾淨軟布輕拭鏡頭上的指紋。
小心保持鏡片表面不受灰塵沾染及其他損傷。
增距鏡單獨存放時應蓋上鏡頭前蓋和後蓋。
長期不用的增距鏡保存在低溫和乾燥的地方以防止鏽蝕和長霉。不要存放在陽光直射的地方或有奈
和樟腦的環境下。
小心不要將增距鏡弄濕或掉入水中,這將引起增距鏡故障。
規格
TC-14E II TC-17E II
結構 5片5組 7片4組
光闌 全自動
測光
AI 相機或帶 CPU 接口的相機,使用全閃光圈法測光:
對其他相機,使用光圈收縮法測光
鏡頭接環
前接口:AF-S/AF-I 鏡頭的專用接口
後接口:尼康型卡口
外形尺寸
66mm ( 最大直徑 )×24.5mm,
( 長,至鏡頭法藍端面 ),總長約 36.5mm
66mm ( 最大直徑 )×31.5mm,
( 長,至鏡頭法藍端面 ),總長約 43.5mm
重量 200g 250g
與原鏡頭組合
TC-14E II TC-17E II
焦距 原鏡頭焦距的 1.4 原鏡頭焦距的 1.7
光圈範圍 f/2-f/32 ( 有效孔徑:f/2.8-f/45) f/2-f/32
( 有效孔徑:f/3.36-f/53.82)
攝影倍率 原鏡頭的 1.4 原鏡頭的 1.7
景深 原鏡頭的 1/1.4 原鏡頭的 1/1.7
最小攝影距離 同原鏡頭
附件
TC-14E II TC-17E II
標準附件
鏡頭蓋
後鏡頭蓋
鏡頭蓋
後鏡頭蓋
號鏡頭軟袋 CL-0715
可選附件 號鏡頭軟袋 CL-0715
安裝增距鏡蓋時,將鏡頭蓋卡口標誌對準鏡頭上的安裝標誌,逆時針轉動增距鏡蓋 ( 鏡頭面向操作者 ),
直至聽到卡嗒聲。
感謝你購買了尼康 AF-S 增距鏡。
尼康 AF-S 系列增距鏡 TC-14E II TC-17E II 是用於機身和鏡頭之間的精密光學附件。
TC-14E II 型增距鏡能複合鏡頭的有效焦距增至原鏡頭焦距的 1.4 倍,但有效孔徑減少 f 1 級。
TC-17E II 型增距鏡能複合鏡頭的有效焦距增至原鏡頭焦距的 1.7 倍,但有效孔徑減少 f 1 1/2 級。
由於,AF-S 系列增距鏡上設有 CPU 觸點,使鏡頭與它組合後仍能保持原有鏡頭的測光和曝光模式等特色。
在使用增距鏡之前,請仔細閱讀下面的內容,它使你能在近幾年裡最大限度地利用該增距鏡。
適用鏡頭系列
下面 AF-S 和 AF-I 尼克爾鏡頭可與 TC-14E II TC-17E II 配合使用:
简体
安全须知
请在使用前仔细阅读“安全须知”,并以正确的方法使用。本“安全须知”中记载了重要的内容,可
使您能够安全、正确地使用产品,并预防对您或他人造成人身伤害或财产损失。请在阅读之后妥善保管,
以便本产品的所有使用者可以随时查阅。
有关指示
本节中标注的指示和含义如下。
警告
表示若不遵守该项指示或操作不当,则有可能造成人员死亡或负重伤的内容。
注意
表示若不遵守该项指示或操作不当,则有可能造成人员伤害、以及有可能造成物品
损害的内容。
本节使用以下图示和符号对必须遵守的内容作分类和说明。
图示和符号的实例
符号表示唤起注意(包括警告)的内容。在图示中或图示附近标有具体的注意内容(左
图之例为当心触电)
符号表示禁止(不允许进行的)的行为。在图示中或图示附近标有具体的禁止内容(左
图之例为禁止拆解)。
●符号表示强制执行(必需进行)的行为。在图示中或图示附近标有具体的强制执行内容(左
图之例为取出电池)
确定曝光
使用望远倍率镜将减小有效光圈,配用 TC-14E II 时减小 1 档,配用 TC-17E II 时减小 1.5 档。
配用带或不带 CPU 接点的 AI 型照相机 与仅使用主镜头时一样的方法确定曝光。( 配接 G 型镜头
时无法确定曝光 )
配用非 AI 型照相机 使用光圈收缩法测光。( 配接 G 型镜头时无法确定曝光 )
可用曝光模式和测光系统请参阅照相机使用说明书。
对焦
照相机
照相机
对焦模式
镜头对焦方式
M/A, A/M M
尼康数码单镜反光(尼康 FX/DX 格式)照相机、
F6、F5、F4 系 列、F100、F90X、F90 系 列、
F80 列、F75 列、F70 系 列、F65 系 列、
PRONEA 600i、PRONEA S
AF (C/S)
手动优先自动对焦 *
1
自动优先自动对焦 *
1
手动对焦
(可使用对焦辅助 *
1
MF 只限手动对焦(可使用对焦辅助 *
1
尼康 AF(自动对焦)照相机(F3AF
*
2
除外)
AF (C/S)
MF
只限手动对焦(可使用对焦辅助 *
3
其他尼康照相机 只限手动对焦
*1 拥有 f/4 或更大光圈的 AF-S/AF-I 尼克尔镜头配接 TC-14E II 使用时,拥有 f/3.36 或更大光圈的
AF-S/AF-I 镜头配接 TC-17E II 使用时,可使用电子测距仪进行自动或手动对焦。
*2 不可使用尼康 F3AF 照相机。
*3
对于 TC-14E II,使用最大光圈为 f/4 或以上的 AF-S/AF-I 尼克尔镜头,或最大光圈为 f/2.8 AF-S/
AF-I 尼克尔镜头并搭配 F-501 时,可通过电子测距仪进行手动对焦。对于 TC-17E II,使用最大光圈
f/3.36 或以上的 AF-S/AF-I 尼克尔镜头,或最大光圈为 f/2.37 AF-S/AF-I 尼克尔镜头并搭配 F-501
时,可通过电子测距仪进行手动对焦。
使用 AF-S VR 微距尼克尔 105mm f/2.8G IF-ED , 图像传感器(或胶片平面)上图像的亮度会随着
复制比率的增加而降低,有效光圈变得更大 ( 亮度降低 )。
使用望远倍率镜须知
保持镜片表面干净,但请避免粗糙的清洁。请使用沾有酒精的干净软布轻拭镜头表面上的油脂或
指纹。
小心保护镜头表面不受灰尘沾染及其它损伤。
望远倍率镜单独存放时应盖上镜头前盖和后盖。
长期不用的望远倍率镜应保存在低温和干燥的地方以防止锈蚀和长霉。不要存放在阳光直射的地
方或有萘和樟脑的环境下。
小心不要将望远倍率镜弄湿或掉入水中,这将引起望远倍率镜故障。
运输产品时,请在包装箱内装入足够多的缓冲材料,以减少(避免)由于冲击导致产品损坏。
规格
TC-14E II TC-17E II
镜头结构 5 5 4 7
光圈 全自动
测光
AI 照相机或带 CPU 的照相机,使用全光圈法测光
对其他照相机,使用光圈收缩法测光
镜头卡口
前卡口 AF-S/AF-I 尼克尔镜头的专用卡口
后卡口 尼康卡口
外形尺寸
66mm ( 最大直径 )×24.5mm,
( 长,至镜头卡口边缘 ),总长约 36.5mm
66mm ( 最大直径 )×31.5mm,
( 长,至镜头卡口边缘 ),总长约 43.5mm
重量 200g 250g
与主镜头组合
TC-14E II TC-17E II
焦距 主镜头焦距的 1.4 主镜头焦距的 1.7
光圈耦合范围 f/2-f/32 ( 有效光圈 f/2.8-f/45) f/2-f/32
( 有效光圈 f/3.36-f/53.82)
复制比率 主镜头的 1.4 主镜头的 1.7
景深 主镜头的 1/1.4 主镜头的 1/1.7
最小对焦距离 同主镜头
配件
TC-14E II TC-17E II
标准配件
望远倍率镜盖
镜头后盖
望远倍率镜盖
镜头后盖
镜头软袋 CL-0715
可选配件 镜头软袋 CL-0715
安装望远倍率镜盖时,将该盖置于望远倍率镜的卡口,使盖上的点与望远倍率镜安装标记对齐,然后
逆时针转动望远倍率镜盖 ( 望远倍率镜面向操作者 ),直至听到卡嗒声。
可用镜头
下面的 AF-S AF-I 尼克尔镜头可与 TC-14E II TC-17E II 配合使用
感谢您购买尼康 AF-S 望远倍率镜。
尼康 AF-S 系列望远倍率镜 TC-14E II TC-17E II 是安装于照相机机身和镜头之间的精密光学配件。
TC-14E II 型望远倍率镜能使主镜头的有效焦距增至 1.4 倍,有效光圈减小 1 档。TC-17E II 型望远倍
率镜能使主镜头的有效焦距增至 1.7 倍,有效光圈减小 1.5 档。由于 AF-S 系列望远倍率镜上设有 CPU
接点,使镜头与它组合后仍能保持原有镜头的测光和曝光模式等特色。在使用望远倍率镜之前,请仔
细阅读下面的内容,它使您能在今后最大限度地利用该望远倍率镜。
AF-S VR 微距尼克尔 105mm f/2.8G IF-ED
*
1,
*
3,
*
4
AF-S 尼克尔 200mm f/2G ED VR II
AF-S VR 尼克尔 200mm f/2G IF-ED
AF-S 尼克尔 300mm f/2.8G ED VR II
*
4
AF-S VR 尼克尔 300mm f/2.8G IF-ED
*
4
AF-S 尼克尔 300mm f/2.8D IF-ED II
*
4
AF-S 尼克尔 300mm f/2.8D IF-ED
*
4
AF-I 尼克尔 300mm f/2.8D IF-ED
*
3,
*
4
AF-S 尼克尔 300mm f/4D IF-ED
*
2,
*
4
AF-S 尼克尔 400mm f/2.8G ED VR
*
3,
*
4
AF-S 尼克尔 400mm f/2.8D IF-ED II
*
3,
*
4
AF-S 尼克尔 400mm f/2.8D IF-ED
*
3,
*
4
AF-I 尼克尔 400mm f/2.8D IF-ED
*
3,
*
4
AF-S 尼克尔 500mm f/4G ED VR
*
2
AF-S 尼克尔 500mm f/4D IF-ED II
*
2
AF-S 尼克尔 500mm f/4D IF-ED
*
2
AF-I 尼克尔 500mm f/4D IF-ED
*
2
AF-S 尼克尔 600mm f/4G ED VR
*
2,
*
3,
*
4
AF-S 尼克尔 600mm f/4D IF-ED II
*
2,
*
3,
*
4
AF-S 尼克尔 600mm f/4D IF-ED
*
2,
*
3,
*
4
AF-I 尼克尔 600mm f/4D IF-ED
*
2,
*
3,
*
4
AF-S 尼克尔 70-200mm f/2.8G ED VR II
*
3,
*
4
AF-S VR 变焦尼克尔 70-200mm f/2.8G IF-ED
*
3,
*
4
AF-S 变焦尼克尔 80-200mm f/2.8D IF-ED
*
3,
*
4
AF-S 尼克尔 200-400mm f/4G ED VR II
*
2,
*
3,
*
4
AF-S VR 变焦尼克尔 200-400mm f/4G IF-ED
*
2,
*
3,
*
4
产品中有害物质的名称及含量
标志 部件名称
有害物质
(Pb)
(Hg)
(Cd)
六价铬
(Cr (VI))
多溴联苯
(PBB)
多溴二苯醚
(PBDE)
外壳
机械元件 ×
光学元件
电子元件 ×
本表格依据 SJ/T11364 的规定编制。
: 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T26572 规定的限量要求以下。
× : 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T26572 规定的限量要求。但是
以现有的技术条件要使照相机相关产品完全不含有上述有害物质极为困难,并且上述产品都包含
在《关于电气电子设备中特定有含物质使用限制指令 2011/65/EU》的豁免范围之内。
环保使用期限
此标志的数字是基于中华人民共和国电子信息产品污染控制管理办法及相关标准,表示该产品的环保
使用期限的年数。
请遵守产品的安全及使用注意事项,并在产品使用后根据各地的法律、规定以适当的方法回收再利用
或废弃处理本产品。
进口商 尼康映像仪器销售(中国)有限公司
上海市茂名南路 205 号瑞金大厦 22 ,200020
尼康客户支持中心服务热线 400-820-1665
(周一至周日 9:00-18:00,除夕下午休息)
http://www.nikon.com.cn/
在日本印刷
出版日期 2015 8 月1日
N
AF-S
望远倍率镜
TC-14E II/TC-17E II
AF-S
增距鏡
TC-14E II/TC-17E II
AF-S テレコンバーター TC-14E II/TC-17E II
AF-S Teleconverters TC-14E II/TC-17E II
AF-S Telekonverter TC-14E II/TC-17E II
AF-S Téléconvertisseurs TC-14E II/TC-17E II
AF-S Teleconvertidores TC-14E II/TC-17E II
AF-S Teleconvertitori TC-14E II/TC-17E II
It
Sc
Tc
Es
Fr
De
En
Jp
TC-14E II
TC-17E II
警告
禁止
拆解
切勿自行拆解、修理或改装。
否则将会造成触电、发生故障并导致受伤。
禁止
触碰
立即委
托修理
当产品由于跌落而破损使得内部外露
时,切勿用手触碰外露部分。
否则将会造成触电、或由于破损部分而导
致受伤。取出照相机电池,
并委托经销商或尼康授权的维修服务中心
进行修理。
取出
电池
立即委
托修理
当发现产品变热、冒烟或发出焦味等
异常时,请立刻取出照相机电池。
若在此情况下继续使用,将会导致火灾或
烫伤。
取出电池时,请小心勿被烫伤。
取出电池,并委托经销商或尼康授权的维
修服务中心进行修理。
禁止
接触水
切勿浸入水中或接触到水,或被雨水
淋湿。
否则将会导致起火或触电。
禁止
使用
切勿在有可能起火、爆炸的场所使用。
在有丙烷气、汽油等易燃性气体、粉尘的
场所使用产品,将会导致爆炸或火灾。
禁止
观看
切勿用镜头或照相机直接观看太阳或
强光。
否则将会导致失明或视觉损伤。
注意
当心
触电
切勿用湿手触碰。
否则将有可能导致触电。
禁止
放置
切勿在婴幼儿伸手可及之处保
管产品。
否则将有可能导致受伤。
小心
使用
进行逆光摄影时,务必使太阳
充分偏离画角。
阳光会在照相机内部聚焦,并有可
能导致火灾。
太阳偏离画角的距离微小时,也有
可能会导致火灾。
妥善
保存
不使用时请盖上镜头盖,或保
存在没有阳光照射处。
阳光会聚焦,并有可能导致火灾。
小心
移动
行移动时,切勿将照相机安
装在三脚架上。
摔倒、碰撞时将有可能导致受伤。
禁止
放置
切勿放置于封闭的车辆中、直
射阳光下或其它异常高温之处。
否则将对内部零件造成不良影响,
并导致火灾。
1
光圈索引位
光圈指示信號接線端子
2
测光耦合凸脊
儀表連接凸脊
3
镜头释放杆
鏡頭釋放紐
4
镜头安装标记
鏡頭安裝標誌
5
CPU 接点
CPU 接點
6
最小光圈信号确认位 (EE 伺服信号耦合位 )
最小光圈信號接線端子(EE 伺服信號耦合端子)
7
望远倍率镜 - 照相机标记
增距鏡 - 相機安裝標誌
使用说明书
使用說明書
使用説明書
User’s Manual
Benutzerhandbuch
Manuel d’utilisation
Manual del usuario
Manuale d’uso
*1 不能使用自动对焦。
*2 安装 AF-S 望远倍率镜 TC-17E II 时不能使用自动对焦。
*3 AF-S 望远倍率镜 TC-14E II 配接尼康数码单镜反光(尼康 FX/DX 格式)照相机或 F6、F5 F100
使用时,拍摄数据中的所示焦距可能会有误差。
*4 AF-S 望远倍率镜 TC-17E II 配接尼康数码单镜反光(尼康 FX/DX 格式)照相机或 F6、F5 F100
使用时,拍摄数据中的所示焦距可能会有误差。
不能使用其他镜头。由于镜头后部的元件可能接触并损坏望远倍率镜上的元件,所以不要再安装
其他镜头。
减震功能可在尼康数码单镜反光(尼康 FX/DX 格式)照相机、F6、F5、F100、F80 系列、F75
列或 F65 系列机身配备 VR(减震功能)镜头时使用。
推荐使用的对焦屏
尼康照相机可选用各种可互换的对焦屏以适应各类镜头或拍摄环境。适用于望远倍率镜 / 镜头组合的
对焦屏详见使用说明书右边表格。对 K2/K3,B2/B3 E2/E3 型对焦屏,可分别参照“F4 + DP-20”表
中的 K、B E 型对焦屏列。欲获得详细信息,请参见特定对焦屏的使用说明书。
连接望远倍率镜与镜头
卸下照相机机身上镜头并安装望远倍率镜时,请务必关闭电源,并避开直射阳光。
安装望远倍率镜时,将其镜头安装标记对准镜头上的光圈标记。注意不要按下镜头释放杆,逆时针转
动望远倍率镜 ( 镜头卡口面向操作者 ),直至听到卡嗒声。
望远倍率镜的镜头释放杆向后推,顺时针转动望远倍率镜( 镜头卡口面向操作者 ),卸下望远倍率镜
将望远倍率镜装于照相机机身
在将望远倍率镜 / 镜头组合装上照相机机身前,确保关闭照相机电源,并避开直射阳光。
将机身上的安装标记对准望远倍率镜上的望远倍率镜─照相机标记。注意不要按下照相机的镜头释放
按钮 , 逆时针转动机身 ( 机身背向操作者 ),直至听到卡嗒声。
在按住照相机机身上的镜头释放按钮的同时,顺时针转动机身 ( 机身背向操作者 ),可将望远倍率镜 /
镜头组合与机身分离
NIKON CORPORATION
T : 对焦效果良好
R : 对焦效果一般
取景器上的图像呈现轻微渐晕或莫尔条纹,
但不影响胶片上的图像。
Y
: 对焦效果一般
裂像测距仪,微棱镜或十字叉丝区域模湖不
对焦在周围磨砂区域。
[
:
表示在中央重点测光时所需要的曝光补偿程
度。更详细的资料请参阅照相机的使用说明书
fF : 无法测量曝光 望远倍率镜 / 对焦屏组合只
允许对焦操作。
“W”表示镜头的广角变焦位置,“T”表示镜头
的远摄变焦位置。
空格表示不能配用。因为 M 型对焦屏能用于倍
率为 1:1 的近摄和显微摄影,它的用途不同于其
他对焦屏。
T : 最佳對焦
R : 可接受的對焦
取景屏上的景像呈現輕微虛化或莫爾條紋,但不影響膠片上的
影像。
Y
: 可以接受的對焦
分像測距儀,微稜鏡或十字叉絲區域模湖不清;聚焦在周圍無
光澤的區域。
[
: 表示在偏重中央測光時所需要的曝光補償程度。更詳細的資料
請參閱相機的使用說明書。
fF
: 不能測光;鏡頭 / 對焦屏組合只允許對焦操作。
W 指示為鏡頭廣角變焦位置,T 指示為鏡頭遠攝變焦位置。
空格表示不能配用。因為 M 型對焦屏能用於倍率為 1:1 的近攝和顯
微攝影,它的用途不同於其他對焦屏。
構図の決定やピント合わせの目的には
T
好適です。
R 視野の一部が多少見にくくなりますが、使用できます。
Y
スプリットプリズム部、マイクロプリズム部および十字線部では、
ピント合わせができません。周囲のマット面でピントを合わせます。
[ [ 内の数値は中央部重点測光時に必要な露出補正値です。測光値
の補正方法に ついては、各カメラボディーの使用説明書をご覧く
ださい。
fF 露出は決められませんが、ピント合わせには使えます。
レンズ欄の W T はズーム位置を示しています。W が広角側、T が望
遠側の場合です。
空欄:
使用不適当です。ただし、M スクリーンの場合、撮影倍率 1/1
倍以上の近接撮影に用いられるため、この限りではありません。
T= Excellent focusing
R= Acceptable focusing
Slight vignetting or moire phenomenon affects
screen image, but film image shows no traces of this.
Y
= Acceptable focusing
Split-image rangefinder, microprism or cross-hair area
is dim; focus on the surrounding matte area.
[
= Indicates degree of exposure compensation required
in Center-Weighted metering. See user's manual of
the camera body for more details.
fF
= Exposure measurement not possible; teleconverter/
screen combination permits only focusing operation.
W indicates wideangle and T indicates telephoto zoom
position of the lens.
Blank box means not applicable. Since type M screen can
be used for both macrophotography at a 1:1
magnification ratio and for photomicrography, it has
different applications than other screens.
T= Ausgezeichnete Scharfeinstellung
R= Brauchbare Schar feinstellung
Leichte Vignettierung oder Moiré im Sucherbild, nicht jedoch auf dem
Film.
Y
= Brauchbare Schar feinstellung
Schnittbildindikator, Mikroprismenfeld oder Fadenkreuzbereich
dunkeln ab. Fokussierung auf Einstellscheiben-Umfeld.
[
= Zeigt den Wert der benötigten Belichtungskorrektur für mittenbetonte
Messung. Lesen Sie das Benutzerhandbuch des Kameragehäuses für
weitere Einzelheiten.
fF
= Keine Belichtungsmessung möglich; Einstellscheiben/Telekonverter-
Kombination gestattet nur Fokussierung.
W bezeichnet die Weitwinkel- und T die Teleobjektiv-Stellung des
Zoomobjektivs.
Ein Leerfeld bedeutet unbrauchbar. Da die Einstellscheibe Typ M für
Makrofotografie bei einem Abbildungsverhältnis von 1:1 sowie für
Mikrofotografie verwendet wird, unterscheidet sich ihre Anwendung von
den anderen Einstellscheiben.
T
= Mise au point excellente
R= Mise au point passable
Léger vignettage ou effets de moire sur l’image du verre, mais le film
ne présente aucune trace de ces phénomènes.
Y
= Mise au point passable
Image brouillée au télémètre, zone microprisme ou en toile
d'araignée terne. Mise au point autour de la zone tressée.
[
= Indique le degré de compensation d’exposition requis en mesure
pondérée centrale. Se référer au manuel d’utilisation de l’appareil pour
plus de détails.
fF
= Il n’est pas possible d’effectuer les mesures d’exposition. La combinaison
objectif/téléconvertisseur ne permet que la mise au point.
«W» indique la position grand-angle et «T» la position de zoom
téléobjectif de l’objectif.
Les blancs désignent des verres inutilisables. Comme le verre de type M
est utilisé pour la macrophotographie à un rapport d’agrandissement de
1:1 aussi bien que la microphotographie, son application est différente de
celle des autres verres.
T
= Enfoque excelente
R= Enfoque aceptable
Ligero viñeteo o fenómeno de moiré afecta la imagen de la pantalla,
pero la imagen de la película no es afectada por esto.
Y
= Enfoque aceptable
Telémetro de imagen partida, micro-prisma o área de cruz filar es
oscura; enfoque en el área mate circundante.
[
= Indica el grado de compensación de exposición necesario para la
medición ponderada central. Para más detalles, vea el manual del
usuario del cuerpo de la cámara.
fF
= Es imposible la medición de exposición; solamente la combinación de
objetivo/pantallas permite la operación de enfoque.
W significa gran angular y T significa posicion de zoom telefoto del
objetivo.
Los blancos significan inaplicable. Como la pantalla de tipo M se usa para
macrofotografía a una razón de magnificación de 1:1 así como para
microfotografía, su aplicación es distinta a la de las demás pantallas.
T
= Messa a fuoco eccellente
R= Messa a fuoco accettabile
L’immagine sullo schermo presenta una leggera riduzione di
luminosità o fenomeno del moiré, ma questo non lascia tracce
sull’immagine della pellicola.
Y
= Messa a fuoco accettabile
Mirino ad immagine sdoppiata, microprisma o area a croce di
collimazione oscura; mettere a fuoco l'area circostante.
[
= Indica il grado di compensazione dell’esposizione richiesto nella
misurazione semi-spot. Fare riferimento al manuale d’uso della
fotocamera per ulteriori dettagli.
fF
= Non è possibile misurare l’esposizione; la combinazione obiettivo/
schermo permette solamente la funzione di messa a fuoco.
W significa grandangolo e T indica la posizione tele zoom dell’obiettivo.
Il quadrato vuoto significa che non è applicabile. Poiché lo schermo del
tipo M può essere utilizzato sia per macrofotografia con rapporto di
ingrandimento 1:1 che per fotomicrografia, esso presenta differenti
applicazioni rispetto agli altri schermi.
B/E A L J U B/E A L J U
(–0.5)(–0.5) (–0.5)(–0.5)
(–0.5)
(–0.5)
(–0.5)
(–0.5)
(–0.5) (–0.5)
(–0.5) (–0.5)
(–0.5) (–0.5)
(–0.5)(–0.5)(–0.5) (–0.5) (–0.5) (–0.5) (–0.5) (–0.5)
(–0.5)
(–0.5) (–0.5) (–0.5) (–0.5)
(–0.5)
(–0.5)
(–0.5)
(–0.5)
(–0.5) (–0.5)
(–0.5)
(–0.5) (–0.5)
(–0.5)
(–0.5)
(–0.5)
(–0.5)
(–0.5)
(–0.5)
TC-17E II + F6TC-14E II + F6
对焦屏, 對焦屏, クリ, Screen,
Einstellscheibe, Verre,
Pantalla, Schermo
镜头, 鏡頭,
レンズ, Lens, Objektiv,
Objectif, Objetivo, Obiettivo
AF-I Nikkor 300mm f/2.8D IF-ED
AF-I Nikkor 600mm f/4D IF-ED
AF-S Nikkor 300mm f/2.8D IF-ED II
AF-S Nikkor 300mm f/2.8D IF-ED
AF-S VR Micro-Nikkor 105mm f/2.8G IF-ED
AF-S Nikkor 500mm f/4D IF-ED II
AF-S Nikkor 500mm f/4D IF-ED
AF-S Nikkor 600mm f/4D IF-ED II
AF-S Nikkor 600mm f/4D IF-ED
AF-S NIKKOR 400mm f/2.8G ED VR
AF-S NIKKOR 500mm f/4G ED VR
AF-S NIKKOR 600mm f/4G ED VR
AF-I Nikkor 500mm f/4D IF-ED
AF-S Nikkor 400mm f/2.8D IF-ED II
AF-S Nikkor 400mm f/2.8D IF-ED
AF-S Zoom-Nikkor 80-200mm f/2.8D IF-ED
AF-S Nikkor 300mm f/4D IF-ED
AF-S VR Zoom-Nikkor 70-200mm f/2.8G IF-ED
AF-I Nikkor 400mm f/2.8D IF-ED
AF-S NIKKOR 70-200mm f/2.8G ED VR II
AF-S NIKKOR 300mm f/2.8G ED VR II
AF-S VR Nikkor 300mm f/2.8G IF-ED
AF-S NIKKOR 200-400mm f/4G ED VR II
AF-S VR Zoom-Nikkor 200-400mm f/4G IF-ED
AF-S NIKKOR 200mm f/2G ED VR II
AF-S VR Nikkor 200mm f/2G IF-ED
UG4G3G2G1CJAB/E
EC-B/
EC-E
UG4G3G2G1CJAB/E
EC-B/
EC-E
(+0.5)
(+0.5)
(+0.5)
(–0.5)
(+0.5) (+0.5)
(+0.5)
(+0.5)
(+0.5)
(+0.5)
(+0.5)
(+0.5)
(+0.5)
(+0.5)
(+0.5)
(+0.5)
(+0.5)
(+0.5) (+0.5) (+0.5) (+1) (–1)
L
(+0.5)
(+0.5)
L
(+0.5)
(+0.5)
(+0.5)
(+0.5) (+0.5)
UG4G3G2G1CJAB/E
EC-B/
EC-E
UG4G3G2G1CJAB/E
EC-B/
EC-E
(–1)
(–1)
(–1)
(–1)
(–1)
(–1)
(–0.5)
(–0.5)
(+0.5)
(+0.5)
(+0.5) (+0.5)
(+1)
(+1)
(+1)
(+1.5)
(+0.5)
(+1)
(+1)
(+1)
(+1)
(+1)
(+0.5)
(+0.5)
(–1)
(–1)
(–0.5)
(–0.5)
(–1)
(–1)
(+1)
(+1)
L
(+1)
(+1)
(+1)
(+1.5)
(+0.5)
(+1)
(+1)
(+1)
(+1)
(+1)
(+0.5)
(+0.5)
(+1)
(+1) (+1)
(+1.5) (+1.5)
(+1) (+1)
(–2)
(–0.5)
(–1)
(–0.5)
(–0.5)
(–0.5)
(+0.5)
(+0.5) (+0.5) (+0.5) (+0.5) (+1)
(+0.5)
(+0.5) (+0.5) (+0.5)
(+0.5)
(–0.5)
(–0.5)
(–0.5)
(+0.5)
(+0.5)
(+0.5)
(–0.5)
(–0.5)
(–0.5)
(–1)
(+0.5)
(+0.5) (+1) (+1)
(+0.5) (+1) (+1)
(+0.5) (+1) (+1)
(+0.5) (+1) (+1)
(+0.5)
L
(+0.5)
(+0.5)
(+0.5)
(+0.5)
(+0.5) (+0.5)
(+0.5) (+0.5)
(+0.5)
(+0.5)
(+1)
(+1)
(+1)
(+1)
(+0.5)
(+0.5) (+0.5)(-1) (-1.5)
(+0.5) (+1) (+0.5)(+1)
(+1) (+0.5)(+1)
(–0.5)
AF-I Nikkor 300mm f/2.8D IF-ED
AF-I Nikkor 600mm f/4D IF-ED
AF-S Nikkor 300mm f/2.8D IF-ED II
AF-S Nikkor 300mm f/2.8D IF-ED
AF-S VR Micro-Nikkor 105mm f/2.8G IF-ED
AF-S Nikkor 500mm f/4D IF-ED II
AF-S Nikkor 500mm f/4D IF-ED
AF-S Nikkor 600mm f/4D IF-ED II
AF-S Nikkor 600mm f/4D IF-ED
AF-S NIKKOR 400mm f/2.8G ED VR
AF-S NIKKOR 500mm f/4G ED VR
AF-S NIKKOR 600mm f/4G ED VR
AF-I Nikkor 500mm f/4D IF-ED
AF-S Nikkor 400mm f/2.8D IF-ED II
AF-S Nikkor 400mm f/2.8D IF-ED
AF-S Zoom-Nikkor 80-200mm f/2.8D IF-ED
AF-S Nikkor 300mm f/4D IF-ED
AF-S VR Zoom-Nikkor 70-200mm f/2.8G IF-ED
AF-I Nikkor 400mm f/2.8D IF-ED
AF-S NIKKOR 70-200mm f/2.8G ED VR II
AF-S NIKKOR 300mm f/2.8G ED VR II
AF-S VR Nikkor 300mm f/2.8G IF-ED
AF-S NIKKOR 200-400mm f/4G ED VR II
AF-S VR Zoom-Nikkor 200-400mm f/4G IF-ED
AF-S NIKKOR 200mm f/2G ED VR II
AF-S VR Nikkor 200mm f/2G IF-ED
TC-14E II + F5 + DP-30 TC-17E II + F5 + DP-30 TC-14E II + F5 + DA-30 TC-17E II + F5 + DA-30
对焦屏, 對焦屏, クリ, Screen,
Einstellscheibe, Verre,
Pantalla, Schermo
镜头, 鏡頭,
レンズ, Lens, Objektiv,
Objectif, Objetivo, Obiettivo
UPMKJG4G3G2G1FECB UPMKJG4G3G2G1FECB
(– 1)
(– 1)
(– 1)
(– 1)
(– 1)
(–1
1
/
2
)
(–1
1
/
2
)
(–1
1
/
2
)
(–1 )
(–
1
/
2
)
(–1
1
/
2
)
(–1
1
/
2
)
(–1
1
/
2
)
(–1
1
/
2
)
(+1)
(–
1
/2)
(–
1
/2)
(+
1
/2)
(+
1
/2)
(–
1
/2)
(–
1
/2)
(+1) (+
1
/2) (+
1
/2) (+
1
/2) (+
1
/2)
(+
1
/2)
(+
1
/2)(+
1
/2)
(– 1)
(– 1)
(– 1)
(–1
1
/
2
)
(–1
1
/
2
)
(–1 )(–1 )
(–1 )
(–1 )
(–1 )
(–1 )
(–1 )
(–1 )
(–1 )
(–1 )
(+
1
/2) (+
1
/2)
(+
1
/2)
(–
1
/2)
(+
1
/2)
(+
1
/2)
(+
1
/2)
(+
1
/2)
(+
1
/2)
(–
1
/2)
(+
1
/2) (+
1
/2)
(+
1
/2) (+
1
/2)
(+
1
/2) (+
1
/2)
(+
1
/2) (+
1
/2)
(–1 )
(–1 )
(–1 )
(–1 )
UPMKJG4G3G2G1FECB UPMKJG4G3G2G1FECB
(–1)
(–1)
(–1
1
/
2
)
(– / )
1
2
(–1)
(–1)
(–
1
/2)
(– / )
1
2
(– / )
1
2
(–1)
(–1)
(– / )
1
2
(–1)
(–1)
(–1)
(–1)
(–1)
(–1)
(–1)
(+
1
/
2
) (+
1
/
2
) (–
1
/
2
)
(–1
1
/
2
)
(–1)
(–
1
/
2
)
(+
1
/
2
) (+1) (+
1
/
2
) (+
1
/
2
) (+
1
/
2
) (+
1
/
2
)
(–1)
(–1)
(–1)
(–
1
/
2
)
(–1)
(–1)
(–1)
(–1)
(–1)
(–1
1
/
2
)
(+
1
/
2
) (+
1
/
2
)
(–2)
(–1)
(–1)
(–1)
(–1)
(–1)
(–1)
(–
1
/
2
)
(–1
1
/
2
)
(–1
1
/
2
)
(–
1
/
2
)
(–1
1
/
2
)
(–1
1
/
2
)
(–1
1
/
2
)
(–2)
(–1
1
/
2
)
(+
1
/
2
) (+
1
/
2
)
(–2)(–
1
/
2
)
(–1
1
/
3
)
(–1
1
/
2
)
(–
1
/
2
)
(–1
1
/
2
)
(–1
1
/
2
)
(–
1
/
2
)
(–
1
/
2
)
(–1) (–2)
(–
1
/
2
)
(–
1
/
2
)
(– / )
1
2
(–1)
(+
1
/
2
)
(+
1
/
2
)
(– / )
1
2
(–
1
/
2
)
(–
1
/
2
)
(+
1
/
2
) (+
1
/
2
)
(+
1
/
2
) (+
1
/
2
)
(+
1
/
2
)
(– / )
1
2
(–
1
/
2
)
(+
1
/
2
) (+
1
/
2
)
(+
1
/
2
) (+
1
/
2
)
(+
1
/
2
)
(+
1
/
2
)
(+
1
/
2
) (+
1
/
2
)
(– / )
1
2
(–
1
/
2
)
(+1) (+1)
(+
1
/
2
) (+
1
/
2
)
(– / )
1
2
(–1)
(+
1
/
2
) (+
1
/
2
)
(+
1
/
2
) (+
1
/
2
)
对焦屏, 對焦屏, クリ, Screen,
Einstellscheibe, Verre,
Pantalla, Schermo
镜头, 鏡頭,
レンズ, Lens, Objektiv,
Objectif, Objetivo, Obiettivo
AF-I Nikkor 300mm f/2.8D IF-ED
AF-I Nikkor 600mm f/4D IF-ED
AF-S Nikkor 300mm f/2.8D IF-ED II
AF-S Nikkor 300mm f/2.8D IF-ED
AF-S VR Micro-Nikkor 105mm f/2.8G IF-ED
AF-S Nikkor 500mm f/4D IF-ED II
AF-S Nikkor 500mm f/4D IF-ED
AF-S Nikkor 600mm f/4D IF-ED II
AF-S Nikkor 600mm f/4D IF-ED
AF-S NIKKOR 400mm f/2.8G ED VR
AF-S NIKKOR 500mm f/4G ED VR
AF-S NIKKOR 600mm f/4G ED VR
AF-I Nikkor 500mm f/4D IF-ED
AF-S Nikkor 400mm f/2.8D IF-ED II
AF-S Nikkor 400mm f/2.8D IF-ED
AF-S Zoom-Nikkor 80-200mm f/2.8D IF-ED
AF-S Nikkor 300mm f/4D IF-ED
AF-S VR Zoom-Nikkor 70-200mm f/2.8G IF-ED
AF-I Nikkor 400mm f/2.8D IF-ED
AF-S NIKKOR 300mm f/2.8G ED VR II
AF-S VR Nikkor 300mm f/2.8G IF-ED
AF-S NIKKOR 200-400mm f/4G ED VR II
AF-S VR Zoom-Nikkor 200-400mm f/4G IF-ED
AF-S NIKKOR 200mm f/2G ED VR II
AF-S VR Nikkor 200mm f/2G IF-ED
TC-14E II + F4 + DP-20 TC-17E II + F4 + DP-20 TC-14E II + F4 + DA-20 TC-17E II + F4 + DA-20
A/L
B C D E
G1 G3G4 H1 H2 H3H4
J
K/P
M R U
G2
TS
A/L
B C D E
G1 G3G4 H1 H2 H3H4
J
K/P
M R U
G2
TS
AF-I Nikkor 300mm f/2.8D IF-ED
AF-I Nikkor 600mm f/4D IF-ED
AF-S Nikkor 300mm f/2.8D IF-ED II
AF-S Nikkor 300mm f/2.8D IF-ED
AF-S Nikkor 500mm f/4D IF-ED II
AF-S Nikkor 500mm f/4D IF-ED
AF-S Nikkor 600mm f/4D IF-ED II
AF-S Nikkor 600mm f/4D IF-ED
AF-I Nikkor 500mm f/4D IF-ED
AF-S Nikkor 400mm f/2.8D IF-ED II
AF-S Nikkor 400mm f/2.8D IF-ED
AF-S Zoom-Nikkor 80-200mm f/2.8D IF-ED
AF-S Nikkor 300mm f/4D IF-ED
AF-I Nikkor 400mm f/2.8D IF-ED
TC-14E II + F3 TC-17E II + F3
对焦屏, 對焦屏, クリ, Screen,
Einstellscheibe, Verre,
Pantalla, Schermo
镜头, 鏡頭,
レンズ, Lens, Objektiv,
Objectif, Objetivo, Obiettivo
No reproduction in any form of this manual, in whole or in part
(except for brief quotation in critical articles or reviews), may be
made without written authorization from NIKON CORPORATION.
保留备用
使用产品前请仔细阅读本使用说明书。
한국어 사용 설명서 내려받기 (PDF, 2.48 MB)
(환경을 고려하여 꼭 필요한 경우에만 프린트 해주십시오)

Loading…

등급

Nikon Nikkor AF-S Teleconverter TC-17E II 카메라 렌즈 대해 어떻게 생각하시는지 제품 평점을 남겨 알려주세요. 제품 후기 및 질문을 공유하고 싶으신가요? 페이지 하단에 코멘트를 남겨주세요.
Nikon Nikkor AF-S Teleconverter TC-17E II 카메라 렌즈에 만족하시나요?
아니
이 제품 첫 평가자가 되어 보십시오
0 투표

이 제품에 대한 대화 참여

여기서 Nikon Nikkor AF-S Teleconverter TC-17E II 카메라 렌즈에 대한 귀하의 생각을 공유할 수 있습니다. 궁금한 점이 있으면 먼저 설명서를 주의 깊게 읽어보세요. 매뉴얼 요청은 문의 양식을 사용하여 수행할 수 있습니다.

이 설명서에 대한 추가 정보

Nikon Nikkor AF-S Teleconverter TC-17E II 카메라 렌즈에 대한 종이 설명서가 있으면 좋다고 생각합니다. 언제든지 당사 웹사이트에서 설명서를 다운로드하여 직접 인쇄하실 수 있습니다. 원본 설명서를 원하시면 Nikon에 문의하시기 바랍니다. 원본 매뉴얼을 제공할 수도 있습니다. 다른 언어로 된 Nikon Nikkor AF-S Teleconverter TC-17E II 카메라 렌즈 설명서를 찾고 계십니까? 홈페이지에서 원하는 언어를 선택하고 모델 번호를 검색하여 사용 가능한지 확인하세요.

명세서

브랜드 Nikon
모델 Nikkor AF-S Teleconverter TC-17E II
범주 카메라 렌즈
파일 형식 PDF
파일 크기 2.48 MB

Nikon 카메라 렌즈에 대한 모든 매뉴얼
카메라 렌즈의 추가 매뉴얼

Nikon Nikkor AF-S Teleconverter TC-17E II 카메라 렌즈에 대해 자주 묻는 질문

저희 지원 팀은 자주 묻는 질문에 대한 유용한 제품 정보 및 답변을 찾고 있습니다. 자주 묻는 질문에 오류를 발견하신다면, 연락 양식에 따라 알려주시기 바랍니다.

카메라 렌즈의 "f"는 무엇을 의미하나요? 확인 됨

f값은 구경비의 역수를 나타냅니다. 이는 입사 눈동자의 지름에 대한 장치의 초점거리 비율입니다. f값이 높으면 입구가 작아지고 따라서 렌즈로 들어오는 빛이 줄어듭니다.

도움이 됐습니다 (18) 더 읽어보세요
사용 설명서 Nikon Nikkor AF-S Teleconverter TC-17E II 카메라 렌즈

관련 상품

관련 카테고리