사용 설명서 Mio Cooper TV 벤치
Mio Cooper TV 벤치 에 대한 매뉴얼이 필요하십니까? 아래에서 한국어로 된 PDF 매뉴얼을 무료로 보고 다운로드할 수 있습니다. 이 제품은 현재 0 개의 자주 묻는 질문(FAQ), 0 개의 댓글 및 0 개의 투표를 보유하고 있습니다. 원하시는 매뉴얼이 아닐 경우 당사로 연락주시기 바랍니다.
제품 결함에 대한 해결책이 사용 설명서에 없나요? Repair Café 가셔서 무료 수리 서비스를 받을 수 있습니다.
사용 설명서
Loading…
DE:
Bewahren Sie diese Hinweise gut auf.
Bei Nachbestellung von Neuteilen nutzen Sie bitte die Nummer auf den Deckblttern, die sich auf die korrekte Farbe bezieht, sowie die artikelnummer
auf Seite 5.
Da mbel aus Naturholz stndigen Klima- und Feuchtigkeitsschwankengen ausgesetzt sind, knnen vereinzelt Vernderungen in der Oberflche
auftreten wie z.b. Haarrisse oder Farbvernderungen. Generell nimmt im laufe der Zeit die Helligkeit ab und die Farbsttigung zu - das Holz dunkelt
nach.
Die genannten Vernderungen sind bei einem Natur-Rohstoff wie holz ein normaler Prozess.
Pflegehinweise fr gelte Mbel aus Naturholz:
Die oberflche Ihres neuen Mbelstcks ist mit rein biologischem l behandelt. Um diesen natrlichen, gelten Glanz zu bewahren, empfehlen wir
eine gelegentliche Nachbehandlung mit geeignetem Mbell. Da durch die Art der Oberflchenbehandlung evtl. Rchstnde des Naturls zurckbleiben
knnen, empfehlen wir Ihnen, die Mbel mit einem fusselfreien Tuch abzureiben. Das Tuch nach Gebrauch trocknen lassen und erst dann entsorgen.
Pflegehinweise fr naturbelassene/gelackte Mbel aus Naturholz:
Die Oberflche lsst sich am besten mit einem mssig feuchten Tuch subern.
Achtund: tzende oder lsungsmittelhaltige Reinigungsmittel oder Politur drfen nicht vervendet werden:
Pflegehinweise fr Mbel aus Plattenwerkstoffen:
Verwenden Sie zur Pflege Ihres Mbels aus Plattenwerkstoffen am besten ein weiches, nicht fusselndes Tuch oder ein Ledertuch. Wischen Sie die
Oberflchen leicht feucht ab.
FR:
Conservez bien cette notice.
Si de nouvelle pices sont commander, utilisez le numro prsent en premire page indiquant le bon coloris ainsi que le numro drticle en page 5.
Comme le meuble en bois naturel est soumis aux variations permanentes du climat et de l'humidit, il se peut que quelques modifications surviennent
sur la surface, comme par exemple de fines fissures ou des dcolorations. En rgle gnrale, au cours du temps, la clart du bois diminue et son
intensit de couleur augmemte - le bois devient fonc.
Les modifications susnommes sont unprocessus normal des naturelles comme le bois.
Instructions de soin pour les meubles huils en bois naturel.
La surface de votre nouveau meuble est traite avec de l'huile purement biologique. Pour conserver le brillant de ce meuble huil, nous
recommandons de faire un traitement occasionnel avec de l'huile meuble.
Comme le type de traitement de surface peut ventuellement laisser des rsidus dhuile naturelle, nous vous recommandons de frotter le meuble
avec un chiffon non pelucheux. Aprs l'utilisation, laissez scher le chiffon et ensuite le jeter.
Instructions de soin pour les meubles naturels/peints en bois naturel.
La surface se nettoie de prfrence avec un chiffon lgrement humide.
Attention: Les dtergent agressifs ou teneur en solvant ou les produits de polissage ne doivent pas tre utiliss.
Cocsignes de soin pour les meubles avec des plaques en driv du bois.
Pour l'entretien de votre meuble en plaques en driv du bois, utilisez de prfrence un chiffon doux non pelucheux ou une peau de chamois. Essuyez
la surface lgrement humide.
IT:
Conservare bene le presenti istruzioni.
Per effetture lrdine di parti nuove, utilizzare il numero presente nelle prime pagine, che indica il colore corretto, e il numero dell'articolo a pagina
5.
Dato che i mobili in legno naturale sono esposti al continuo variare del clima e dell'umidit, probabile che in superficie insorgano mutamenti quali
crepe capillari o cambiamenti di colore. Generalmente con passar del tempo diminuisce la chiarezza e aumenta la saturazione del colore - il legno si
scurisce.
I citati mutamenti sono un normale processo dei materiali naturali, quali appunto il legno.
Istruzioni sulla cura dei mobili in legno naturale oliato.
La superficie di questo vostro nuovo mobile trattata con olio puramente biologico. Per mantenere la naturale lucentezza oliata, vi consigliamo di
ripetere il trattamento con un adeguato olio per mobili. Dato che per via del trattamento superficiale possono eventualmente residuarsi tracce di
prodotto, vi consigliamo di strofinare i mobili con un panno che non lascia peli. Fate asciugare il panno usato prima di smaltirlo.
Istruzioni sulla cura dei mobili in legno naturale non trattato/verniciato.
Il modo migliore di pulire la superficie usare un panno moderatamente umido.
Attenzione: Non utilizzare lucidi per mobili oppure detergenti abrasivi o a base di solventi.
Istruzioni sulla cura dei mobili in materiali pannellati.
Per la cura dei mobili in materiali pannellati si consiglia di usare un panno morbido, che non lascia pali, o un panno di pelle. Passare il panno
leggermente umido sulle superfici.
ES:
Guarde estas notas en un lugar seguro.
En caso de volver a solicitar nuevas piezas, use el nmero que aparece en las primeras pginas y que hace referencia al color correcto y al nmero de
artculo de la pgina 5.
Puesto que los muebles de madera natural estn permanentemente expuestos a las fluctuaciones meteorolgicas y de humedad, en algunos casos
pueden producirse cambios en la superficie (p. ej. fisuras capilares o cambios en el color). En general, con el paso del tiempo el brillo se reduce y la
saturacin del color aumenta, es decir, la madera se oscurece.
Los cambios mencionados son normales en materias primas naturales como la madera.
Notas para el cuidado de muebles de madera natural decapados o tratados con aceite:
La superficie del mueble ha sido tratada con aceite orgnico puro. Recomendamos realizar ms adelante y de forma ocasional un tratamiento con un
aceite adecuado para muebles, de esta manera conservar tanto su lustre natural como el decapado o tratamiento con aceite. Como pueden quedar
residuos de aceite, recomendados frotar con un trapo que no suelte pelusa. A continuacin, deje que el trapo se seque completamente antes de
eliminarlo.
Notas para el cuidado de muebles de madera natural no tratados ni pintados:
Lo ms adecuado para limpiar la superficie es usar un trapo ligeramente hmedo.
Atencin: no utilizar limpiadores corrosivos ni que contengan disolventes o abrillantadores.
Notas para el cuidado de muebles hechos con material de panel:
Recomendamos usar un trapo suave que no suelte pelusas o una gamuza. A continuacin, frote las superficies con un trapo o una gamuza ligeramente
humedecidos.
391748-1
3
Loading…
등급
Mio Cooper TV 벤치 대해 어떻게 생각하시는지 제품 평점을 남겨 알려주세요. 제품 후기 및 질문을 공유하고 싶으신가요? 페이지 하단에 코멘트를 남겨주세요.이 설명서에 대한 추가 정보
Mio Cooper TV 벤치에 대한 종이 설명서가 있으면 좋다고 생각합니다. 언제든지 당사 웹사이트에서 설명서를 다운로드하여 직접 인쇄하실 수 있습니다. 원본 설명서를 원하시면 Mio에 문의하시기 바랍니다. 원본 매뉴얼을 제공할 수도 있습니다. 다른 언어로 된 Mio Cooper TV 벤치 설명서를 찾고 계십니까? 홈페이지에서 원하는 언어를 선택하고 모델 번호를 검색하여 사용 가능한지 확인하세요.
명세서
| 브랜드 | Mio |
| 모델 | Cooper |
| 범주 | TV 벤치 |
| 파일 형식 | |
| 파일 크기 | 0.92 MB |
이 제품에 대한 대화 참여
여기서 Mio Cooper TV 벤치에 대한 귀하의 생각을 공유할 수 있습니다. 궁금한 점이 있으면 먼저 설명서를 주의 깊게 읽어보세요. 매뉴얼 요청은 문의 양식을 사용하여 수행할 수 있습니다.